Image from Coce

Corpus linguistics and textual history : a computer-assisted interdisciplinary approach to the Peshiṭta / edited by P.S.F. van Keulen and W.Th. van Peursen.

Contributor(s): Material type: TextTextSeries: Studia Semitica Neerlandica ; 48Publication details: Assen : Van Gorcum, 2006.Description: 370 p. : ill. ; 25 cmISBN:
  • 9023241940 (hd.bd.)
  • 9789023241942 (hd.bd.)
Subject(s): LOC classification:
  • PJ4544.5 .C677 2006
  • P128.C68 C665 2006
Online resources:
Contents:
CALAP : an interdisciplinary debate between textual criticism, textual history and computer-assisted linguistic analysis / Konrad D. Jenner, Wido van Peursen and Eep Talstra -- How to transfer the research questions into linguistic data types and analytical instruments? / Eep Talstra, Konrad D. Jenner and Wido van Peursen -- A discourse on method : basic parameters of computer-assisted linguistic analysis on word level / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- Response to "A discourse on method" by Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel / Pier G. Borbone -- Response to Pier G. Borbone / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- On not putting Descartes before D. Hume : balancing rationalism and empiricism in corpus tagging : comments on "A discourse on method" by Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel / A. Dean Forbes -- Response to A. Dean Forbes / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- Data preparation : what are we doing and why should we? / Janet W. Dyk -- Response to "Data preparation : what are we doing and why should we?" by Janet W. Dyk / Geoffrey Khan -- Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac / Wido van Peursen -- Comments on "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen / Gideon Goldenberg -- Comments on "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen / Jan Joosten -- A response to "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen and a bit more / Takamitsu Muraoka -- Response to the responses / Wido van Peursen -- Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT : a sounding / Percy S.F. van Keulen -- A reply to "Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT" by Percy S.F. van Keulen / Bas ter Haar Romeny -- Response to "Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT" by Percy S.F. van Keulen / Donald M.Walter -- Textual features of the Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 / Percy S.F. van Keulen -- Worked examples from 1 Kings 2:1-9 : word level analysis / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- 1 Kings 2:1-9 : some results of a structured hierarchical approach / Janet W. Dyk -- Lexical correspondence and translation equivalents : building a electronic concordance / Janet W. Dyk -- Nominal clauses in the Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 / Wido van Peursen -- Exegetical and text-historical differences from the MT in the Peshiṭta version of 1 Kings 2:1-9 / Percy S.F. van Keulen -- Epilogue : The Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 from a linguistic and text-historical perspective / Wido van Peursen.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

International conference proceedings, April 3-4, 2003, Wassenaar.

The present volume has its roots in the CALAP seminar held 3-4 April 2003 at the Netherlands Institute for Advanced Study (NIAS) in Wassenaar, the Netherlands."- Acknowledgements.

Includes bibliographical references and indexes.

CALAP : an interdisciplinary debate between textual criticism, textual history and computer-assisted linguistic analysis / Konrad D. Jenner, Wido van Peursen and Eep Talstra -- How to transfer the research questions into linguistic data types and analytical instruments? / Eep Talstra, Konrad D. Jenner and Wido van Peursen -- A discourse on method : basic parameters of computer-assisted linguistic analysis on word level / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- Response to "A discourse on method" by Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel / Pier G. Borbone -- Response to Pier G. Borbone / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- On not putting Descartes before D. Hume : balancing rationalism and empiricism in corpus tagging : comments on "A discourse on method" by Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel / A. Dean Forbes -- Response to A. Dean Forbes / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- Data preparation : what are we doing and why should we? / Janet W. Dyk -- Response to "Data preparation : what are we doing and why should we?" by Janet W. Dyk / Geoffrey Khan -- Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac / Wido van Peursen -- Comments on "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen / Gideon Goldenberg -- Comments on "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen / Jan Joosten -- A response to "Three approaches to the tripartite nominal clause in Syriac" by Wido van Peursen and a bit more / Takamitsu Muraoka -- Response to the responses / Wido van Peursen -- Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT : a sounding / Percy S.F. van Keulen -- A reply to "Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT" by Percy S.F. van Keulen / Bas ter Haar Romeny -- Response to "Points of agreement between the Targum and the Peshiṭta versions of Kings against the MT" by Percy S.F. van Keulen / Donald M.Walter -- Textual features of the Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 / Percy S.F. van Keulen -- Worked examples from 1 Kings 2:1-9 : word level analysis / Hendrik Jan Bosman and Constantijn J. Sikkel -- 1 Kings 2:1-9 : some results of a structured hierarchical approach / Janet W. Dyk -- Lexical correspondence and translation equivalents : building a electronic concordance / Janet W. Dyk -- Nominal clauses in the Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 / Wido van Peursen -- Exegetical and text-historical differences from the MT in the Peshiṭta version of 1 Kings 2:1-9 / Percy S.F. van Keulen -- Epilogue : The Peshiṭta of 1 Kings 2:1-9 from a linguistic and text-historical perspective / Wido van Peursen.